*10 [Autore incerto]

---

---

Schema metrico: Sonetto ABBA ABBA CDC DEE

Si distingue il gruppo p composto da As1378 e dal codice Isoldiano Bo³ per gli errori ai vv. 9 non ò fede (non ha f. riferito ad Amore), 10 begli occhi (be’ cigli : ripigli) con Rg1973 probabilmente per poligenesi, 11 Che mai dacielo in terra descendesse (Che ’l sol sopra la terra tutta vede : fede) e lezioni caratteristiche ai vv. 3 con che/chuj (di che si), 6 me caccia, or me chiama (caccia, or mi richiama), 9 io che deggio (pur che d.), 13 chel sol per dar(e) dilecto agliochi e alcore (Che sol per lo piacer degli occhi al core). A questo possiamo aggiungere la coppia Mg¹⁷ Rg1973 riunita in cc per l’errore al v. 5 serra, sinonimo di afferra in una serie di opposizioni (sferra), e una cospicua serie di lezioni caratteristiche: 3 di (questo), 4 consumator nel senso di ‘distruggitore’ come in TLIO ad vocem definiz. 3 (combattitor), 7 diffida (disfida), 8 dove (quanto), 9 come debo (pur che deggio), 12 fia (sia), 13 la pietà (lo piacer). Presentano solo affinità Est¹ L122: Avero pace (o)mai con C131 (Averò io mai pace), 5 al dì (il dì), 9 chel debbio (che deggio). La lezione 10 gigli per cigli di Add L122 V4830 può essere poligenetica da grafia çigli. Presentano vere e proprie redazioni alternative R103 vv. 6-9: «or mi chonsuma or mi disfama / ora m’ancide or mi dà tanta brama / che chrear mi fa ognior quant’el più èra / Perdio ched e’ zò far che none ofende» e V4830 vv. 6-8 «or chacia or chiama or fuggie or ne richiama / or mi dà per uagheçça tanta brama / che rigioisce il cor quanto più m’èra». Rispetto al testo Solerti (Sol.) basato su C131, s’impongono a maggioranza le seguenti lezioni: 4 del cielo (de’ cieli Sol. C131), 7 disfida (diffida Sol. sostanzialmente sinonimo), 8 m’erra (erra di Sol. C131 Mg¹⁷ R103 Rg1973), 11 «che ’l sol sopra la terra in forma vede» (tutta Sol. C131). Sarà una svista la lezione Solerti 13 «per piacer» in luogo di per lo di tutti i codici salvo V4830 (che omette anche sol e compensa con de’ suo begli occhi in luogo di degli o.) e Mg¹⁷ Rg1973 per la pieta. Dalla recensio non emerge un nome che s’imponga nella varietà delle attribuzioni, tuttavia si possono almeno escludere quella a Niccolò Cieco di Bo³ per ragioni cronologiche, essendo il testimone più antico della fine del XIV secolo (Add26105), e con ogni probabilità anche quella a Lapo Gianni per l’inattendibilità attributiva non di rado dimostrata da C131; le valide attribuzioni restanti, al Saviozzo di Est¹ e ad Antonio da Ferrara del solo Mg¹⁷ della famiglia cc, si oppongono alla netta prevalenza dei restanti testimoni adespoti (compreso Add26105, che presenta il sonetto senza alcuna rubrica, insieme a Sol. 141 S’io pensai mai, che chi il sa pensar pensi, sul verso di una carta con una serie di rime dei Rvf attribuite individualmente a Petrarca).